5 Sonix's Under-$100 Sunnies and More Pop Up On Melrose This Weekend Plus, shop a bunch of other cool lady-led labels.